English Español Tiếng Việt

CÙNG CHỐNG LÃO HÓA ‑ 19

COVID ‑ 19 VACCINES TẠI QUỐC GIA HARRIS

Đăng ký ngay để nhận vắc xin miễn phí!

ĐĂNG KÝ NGAY

Vắc xin COVID-19 hiện có sẵn cho tất cả người dân Texas trên 12 tuổi. Mọi loại vắc xin hiện có đều đã được chứng minh là an toàn và hiệu quả, vì vậy hãy tiêm bất kỳ loại vắc xin COVID-19 nào mà bạn có thể.

LÀ COVID-19
VACCINES AN TOÀN?
HỌ CÓ LÀM VIỆC KHÔNG?

Các loại vắc xin Pfizer, Moderna và Johnson & Johnson đều đã được chứng minh là an toàn và rất hiệu quả trong các nghiên cứu lớn liên quan đến nhiều đối tượng khác nhau. Mặc dù vắc-xin ngăn mọi người khỏi bệnh nhưng vẫn chưa rõ liệu nó có ngăn họ lây lan COVID-19 sang người khác hay không. Người ta cũng chưa biết những người được chủng ngừa sẽ miễn nhiễm với bệnh tật trong bao lâu. Vì vậy, ngay cả khi đã tiêm vắc xin, mọi người vẫn phải đeo khăn che mặt, tránh xa tụ tập.

Tìm hiểu thêm

THE COVID-19
VACCINE MIỄN PHÍ

Tất cả mọi người từ 12 tuổi trở lên hiện đủ điều kiện nhận vắc-xin ở Texas. Nó là miễn phí cho tất cả mọi người. Lên lịch tiêm chủng miễn phí của bạn ngay bây giờ.

* Bằng cách đăng ký vào danh sách gửi thư của chúng tôi, bạn đồng ý với việc sử dụng dữ liệu cá nhân để tiếp thị, giảm giá và nhắn tin khuyến mại. Chúng tôi sẽ không bao giờ bán hoặc cho thuê dữ liệu cá nhân của bạn và tại bất kỳ thời điểm nào nếu bạn không còn muốn nhận các thông điệp tiếp thị hoặc quảng cáo, bạn có thể chọn không tham gia. Bởi cung cấp thông tin này, bạn cũng đồng ý với việc lưu trữ cá nhân của bạn dữ liệu trên các máy chủ nội bộ của chúng tôi.

TÌM HIỂU THÊM

GIỚI THIỆU VỀ VACCINES

Khám phá sự an toàn của vắc xin, tìm câu trả lời cho tất cả các câu hỏi về vắc xin COVID-19 của bạn và hơn thế nữa!

Khám phá

KHI NÀO CÓ THỂ
TÔI CÓ MỘT VACCINE?

Hiện tại, nguồn cung cấp vắc-xin còn hạn chế. Tất cả mọi người sẽ mất một thời gian để có thể tiêm phòng. Một số loại vắc xin yêu cầu hai liều để có hiệu quả. Bộ Dịch vụ Y tế Tiểu bang Texas (DSHS) quy định rằng tất cả mọi người từ 12 tuổi trở lên hiện đủ điều kiện nhận vắc-xin ở Texas.

Tham khảo ý kiến ​​của nhà cung cấp dịch vụ chăm sóc sức khỏe của bạn để xác định khi nào bạn nên chủng ngừa COVID-19.

Covid-19
DỤNG CỤ VACCINE

Vắc xin hoạt động như thế nào? Chúng có an toàn không? Các chuyên gia y tế công cộng tại Harris County Public Health (HCPH) cung cấp tất cả các câu trả lời cho các câu hỏi của bạn trong Bộ Công cụ Tiêm chủng COVID-19 miễn phí của chúng tôi.

Khám phá Bộ công cụ

LÀM THẾ NÀO ĐỂ
NHẬN MỘT VACCINE

Hiện tại, Bang Texas đang chỉ đạo hầu hết vắc-xin COVID-19 nhận được đến các địa điểm hoặc trung tâm lớn xung quanh tiểu bang để tiêm chủng cho hơn 100,000 người. Quận Harris được bao gồm trong kế hoạch này. Mục tiêu là cung cấp vắc-xin cho nhiều người nhất có thể và cung cấp một cách đơn giản để đăng ký.

ĐƯỢC VACCINATED

a. Tất cả mọi người trên 12 tuổi hiện đủ điều kiện nhận vắc xin COVID 19. Truy cập ReadyHarris.org hoặc gọi 832-927-8787 để đăng ký và được thông báo khi bạn có thể đặt lịch tiêm chủng!

TÌM VỊ TRÍ

Nếu bạn từ 12 tuổi trở lên và đủ điều kiện nhận vắc-xin, vui lòng xem trang Nhà cung cấp Trung tâm Tiêm chủng COVID 19 của tiểu bang để tìm một trung tâm gần bạn và tìm hiểu cách đăng ký.

TÌM NHÀ CUNG CẤP VACCINE THAY THẾ

Ngoài ra, bạn cũng có thể kiểm tra trang web của các nhà cung cấp vắc xin được liệt kê trong cơ quan đăng ký Y tế Công cộng Quận Harris của các Nhà cung cấp vắc xin COVID-19 Địa phương để xem liệu họ có nguồn cung cấp vắc xin vào lúc này hay không.

GHI NHỚ

Không đến bệnh viện hoặc phòng khám để tìm vắc xin. Thay vào đó, vui lòng kiểm tra trang web của họ để biết thông tin về sự sẵn có của vắc xin. Việc cung cấp vắc-xin trên diện rộng dự kiến ​​sẽ bắt đầu vào mùa xuân năm 2021.